Might be the wrong place to ask, but will it ever be possible to upgrade your game to a "dlc" option? I love the game, and would like to support it by doing the name addition, but I don't need an entire second game. Or, can I upgrade without steam somehow?
Go post in the support tab of the forums. You will get more help there.