Eland (and maybe other pawns) are chopping down trees 2-3 tiles away from growing fields. The trees are not designated to be chopped. I have seen two instances of this so far.
I understand crops cannot be planted next to trees, but these trees are far away.
You can see this in the screenshot provided; I have also included the log file.
The save where this possible bug is happening right now can be found at: https://drive.google.com/file/d/0B-83J-Pb7tS_T2t0dzlNZGJjc3M/view?usp=sharing
Thank you for your time.
[attachment deleted by admin: too old]
Fixed, thanks!