A slaver caravan came into my village and I bought a young girl.
The trader swore to me that she was 17. But she was only 16. ::)
In the attached screenshot, you can see that she is listed in her information page as 16... in the background behind that is the trade screen showing that she is 17. I assume this is a simple rounding/display issue but it would probably be better if it was displayed consistently.
[attachment deleted due to age]
Age is rounded up.
It says shes 16 years, 3 quadrums, which rounds up to 17 years
Fixed, thanks for reporting! ;)