Ludeon Forums

RimWorld => Mods => Translations => Topic started by: Dr. Z on July 09, 2014, 03:19:12 PM

Title: Special German letters can't be displayed
Post by: Dr. Z on July 09, 2014, 03:19:12 PM
So there ar three letters which can't be displayed at some points, in my case namely in the mod description and the recipe description, but they are displayed at other locations, for example in the building menu. I'm talking about the letters ä, ö and ü (I hope the forum can display them).

Why can't they be displayed at some points? It's really challenging to leave them out completly, and it doesen't sound very good.
Title: Re: Special German letters can't be displayed
Post by: Haplo on July 09, 2014, 03:58:53 PM
Hmm, I can't really reproduce your problem.
I have tested it and if you cook you can have a "Koche �ppige Mahlzeit" and in the description it is also correctly displayed..
The only place, where it isn't displayed correctly is this forum :)

[attachment deleted by admin: too old]
Title: Re: Special German letters can't be displayed
Post by: Dr. Z on July 09, 2014, 04:51:23 PM
That's funny, with me it is displayed in my original post, but not in your post.

The original letters are displayed correctly in my game, but if I add a new bill per mod, the letters aren't displayed. MAybe it has to do with Notepad/Editor?
Title: Re: Special German letters can't be displayed
Post by: Haplo on July 09, 2014, 08:09:57 PM
Maybe.. The xml file needs to be saved in utf-8.
Personally I use Notepad++ for the xml handling :)
Title: Re: Special German letters can't be displayed
Post by: Dr. Z on July 10, 2014, 06:38:53 AM
Ok, you were right, problem solved  :)