I've tried just colonist, stranger and colonist, and all three checked in the options box, but nobody wants to put my deceased colonist in my "motivation garden". :( Is this common?
Yu, the one not in a gibbet cage, she/he? has been dead a while, I haven't given up. (http://i.imgur.com/5TVloIS.png)
Feel free to try (https://www.dropbox.com/s/o70ogfshwe99fzs/Darkwood%20inc.rim.zip) with my save.rim file. EDIT: Watch out for raider party up north!
Yep. That's a bug. Added to bug tracker: http://ludeon.com/mantis/view.php?id=328
Thanks for reporting. :)