I don't know if this happens with any other creatures, but when hunting boar, the other boar eat the dead animal before my colonists can take it. And they won't take the corpse while the other pigs are eating it, as it's 'reserved' by the wild animal.