There should be a mod where a colonist has the job of serving food like a bartender. How this mod works is that a colonist is assigned the job. In order to bartend he needs a bartending table which colonist approach and ask the bartender for food which the bartender grabs the food and sets it on the table or give to colonist.