I noticed that the language selection menu in 1.1/Royalty shows some duplicated languages. It shows the language in two formats, for example:
German
German (Deutsch)
French
French (francais)
Not sure if this is by design or if it's duplicated language files in the folder. Does it matter, which one I select?
It's most likely because Steam failed while cleaning up old files from 1.0 while updating. It happens rarely. Please verify game files integrity in Steam and see if it helps. If it doesn't it may be necessary to reinstall the game completely.