Print Page - still hard coded text generation

Title: still hard coded text generation
Post by: k2ymg on April 12, 2020, 06:41:21 AM

I feel there is still hard coded text generation that makes translation to difficult. Simple concatenation, or special handling for space, comma and periods.

for example:

QuestBedroomRequirementsUnsatisfied(Single):
It is simple concat "A of " + "B", but our language is "B -> A". this is makes unnatural.

ClauseSequence2(.. 8):
It seems removes final '.' with programmatically for 'allRewardsDescriptions'.
If use other character, it's not working.

thank you.

Title: Re: still hard coded text generation
Post by: Tynan on April 15, 2020, 11:02:25 AM

Thanks k2ymg, let me move this to Bugs so we can take a look.

Title: Re: still hard coded text generation
Post by: ison on April 20, 2020, 04:46:52 PM

Thanks, we'll look into it.

QuoteIt seems removes final '.' with programmatically for 'allRewardsDescriptions'.
If use other character, it's not working

Could you tell us the case where this fails in your language?

Ludeon Forums

RimWorld => Bugs => Topic started by: k2ymg on April 12, 2020, 06:41:21 AM