It would be nice if we could memorialize truly outstanding colonists with some sort of memorials beyond the standard grave/crematorium. IRL people in these sorts of situations revert fairly quickly to superstitious animism just because of the constant stress, so it could give them a shrine of a hero/local saint to worship. Maybe a mood bonus for being near it? Or the fame of the local saint could spread and encourage tribal/wandering converts?