Messages

Hello there,

if anyone is interested in I've created a mod to RimWorld that can help with translations. Mainly the testing phase. The mod can be downloaded from Steam https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2569378701 (GitHub: https://github.com/lordfanger/RimLanguageHotReload)

The tool was created to help with Czech translation but could be used for any other language I hope. If not I'm sure it can be fixed to do so. In short it watches after changes made on files and tries to apply them into the running game.

Usage (from GitHub README file):

Subscribe on Steam.

Run game and add Rim Language Hot Reload to active mods.

Enjoy editing files in language folders.

The Horlivec attach to active language and probes for changes in files in active languge folders. Only physically existing folders are probed. Horlivec cannot be used for virtual ones (in .TAR file).

Not all texts are available to translate and not all translated texts are able to be changed while the game is running and some are cached and need to be invalidated which is not allways easy task. But the list of available scenarios will grow up with each update.

Hi, I'm an ordinary pop star. Thanks for joining your colony and saving me from the claws of that nasty pirate gang.

First I saw RimWorld on Youtube/Twitch stream series where I got lucky enough to get pawn named after me. After disastrous life in colony that only the RimWorld can show my pawn managed to reach the stars in spaceship. The game got me and so far is the only game I bought not on sale (atleast what I remember). While watching these series I also met with my loved friend. In another run she got also pawn nicknamed but after one of the raids she got injured and later died on bloodloss. Frankly during next stream I got notified that she had fatal car accident. The real life can be as real as RimWorld is it seems. The name in game access I bought earlier I dedicated to her. She will live forever in our colonies (as long as her name is not overriden). <3

My other favorite game is definitely Path of Exile where I spent the most time and chill out these days. But in general I love every building strategy game. Whether it is city, factory or the very own country. The more refined and complex production chains the better.

And I don't eat cereal breakfast, I love meat! Boomalope's is the best. Such energizing taste.

I work as programmer and `girl for everything` IT related in ecommerce company. In free time I play games and tries to level up my programming skills. Also contribute to Czech translation of RimWorld.

See you in the poor world of outer space.