I am getting the same issue and have reproduced it twice. I don't know about the others but both times I paused when I start the game to get a lay of the land, then queue up buildings. After about 2 hours in game the pawns freeze wont move on their own or when drafted. "no path"