Menu

Show posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.

Show posts Menu

Messages - ekrempel

#1
I just used the translation cleaning tool on the German translation. After using it all line feeds in lines numbers  >1 are "CRLF". For some unknown reason line number 1 gets formated to "LF" only.

See example of file backstories.xml
Before:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>CRLF
<BackstoryTranslations>CRLF
  CRLF
  <AbandonedChild47>CRLF
...


After:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>LF
<BackstoryTranslations>CRLF
  CRLF
  <AbandonedChild47>CRLF
...


Is this intentional or a bug?

Best Erik
#2
Translations / Re: Official: German | Deutsch
August 31, 2018, 02:30:07 PM
Hello again,

small update from me. I just integrated the language pack from GitHub into my game. This version is (nearly) perfect. Great work!

After not playing Rimworld for quite a long time I wanted to start again with 0.19. For some unknown reason I had a badly broken translation after installing the game from scratch. I will try to replicate the bug and open a bug report if I manage to do this.

So far I did not spot a single errors in the translation but will fix any when I find some.

Best Erik
#3
Translations / Re: Official: German | Deutsch
August 31, 2018, 01:47:33 PM
Hello everybody,

my name is Erik and I would like to contribute the the german translation. Looking forward to make a great game more accessible for german speaking players all over.

Best
Erik