Hi, you don't have to apologize for using translation software.
I'm pretty much the most active admin in terms of handling folk these days with the exception of direct staff who take care of bug reports and similar things.
I'll yell/punish people if they go into a thread and act like a jackass. If you have a legit concern with content theft/etc and bring it up in a thread then be sure to report the thread using our report function and I or someone else will take a look at it.
The only time anyone's posts ever go missing or otherwise anymore, as far as I know, is when I wipe bots (we get a good bit of them) or if they were causing unwelcomed problems/trolling and wouldn't stop when warned.
You can also DM me directly if you're having a problem and I'll do my best to take care of it as long as it pertains to either this forum itself or the Steam Workshop to an extent.
OK, thanks for your reply and moderator's attention.
The attempt to deprive the right of criticism does not happen in "an Official Ludeon Discussion Forum, or one controlled by Ludeon staff". This matter is more complicated.... I will confirm the details with you in a private message.
(Although I really wanted to know about IGNI's Lost Forest Suffering "This item is incompatible with RimWorld." In RimWorld's STEAM Workshop, was it a response from Ludeon? But this is another topic content... Well, can I send you a link to this topic?
(And, does Report to Moderator not just mean 'to Report irregularities and infringements' but also to ask for the moderator's attention? OK, I will use this function to report other content that needs the attention of moderators.)
but i want to know now
Are other official forums (official forums other than "Here and Ludeon Staff Control Forum") also subject to Ludeon Community Rules?
Or is there another possibility?
And I really want to know about the right to criticize. Do modders have the right to "demand" players not to criticize their mods (as per Rule 1- not personally)? It's not “please”, it's “demand“. The difference is that “please” can't punish non-compliance, whereas “demand” has a certain... Consequences of non-compliance.
(It is possible that the translation of these words is not accurate... I know these words don't have these extended meanings in English.)
Alright so I'm going to do my best to explain as much of what I understand from your questions and you can let me know if I miss anything.

As far as I know we had Lost Forest removed for breaking essentially our Terms of Service when doing anything Rimworld modding wise; it had bad code in it that was causing it to destabilize the client if it detected another mod. That's a big no-no and not only was against what Ludeon says when making mod content but I think it also broke several Steam side rules.
Reporting to moderator on this forum sends me a ticket of that post so I can investigate.
Reporting on Steam alerts myself and several others that there may be an issue but I believe it also alerts Steam's personal moderation team to investigate but I could be wrong.
Ludeon controls the Ludeon.com forums. This is the official forums for Rimworld; that being said there are... dear lord at least fifty-three forums for Rimworld that I actively know about, none of them are controlled by Ludeon, Tynan, myself (acting as moderator/community liason~support, etc), but instead are controlled by their own teams. We have no real power to interact or control what they do just shy of breaking the law or risking certain aspects of Rimworld from a legal sense.
On here we allow criticizing but keep it clean. Don't like a mod, well you can tell a mod maker that you don't like their mod but also be a nice enough person to take the five to ten minutes to explain why you don't like a mod. Don't fight about it, don't be rude, and certainly don't be toxic. Critique like an adult looking for similar adult feedback. I normally step in when someone reports a problematic review against a mod but those are far and few.
Now when it comes to Steam at most I can shake my fist and tell people to be nice when reviewing Steam workshop content; a mod maker reserves the right to block and report whomever they want from their Steam workshop page, can argue however they want, etc. My job is to make sure things run smoothly but the social aspects of the mod workshop is a fickle thing and at best I just tell people to stop before elevating it to Steam support to take care of... bit more of a wild west situation for a lot of the Steam workshop.