Messages

Hi Koen,

Quick suggestion, should I make a Discord for the Dutch translators?
Kind regards,
Bas-Korver (Bas)

Hi Koen,

Thanks for the quick reply. I will delet the old files then

Kind regards,

Bas-Korver (Bas)

Hi Koen,

I have pushed the credits.xml file and I have started with the WorkTags.xml file. I immediately stumbled upon a question, one of the keyed translations wil never be used can I delete it then?
I agree with you to push every time I have translated a file and update the readme.md file
I will continue with the translations and we will see what we will do after keyed translations.

Kind regards,

Bas-Korver (Bas)

Hello Koen,

I agree with you that it is not so beneficial to do double work so i will start at the bottom of the keyed translations.
Because I am reading this so late i have made some adjustments to the Credits.xml file. I have made the dutch translation mod donor (line 33) mod donateur and moderator (line 37) Surveillant.
One thing I am not shure about is the translation of Writing donor (line 35) at the moment it says Schrijvende donor but it doesn't sound right, Maybe you have an idea.
A quick question in which language can I best reply with, Englis, Dutch or both?

Kind regards,

Bas-Korver (Bas)

PS happy to help with your loneliness.

Hi,
I was translating the file Credits.xml under the folder Keyed and I stumbled on "Writing donor". What does this mean?
Kind Regards,
Bas

Hello,

I saw in RimWorld that they are lookong for translators, and I thought by myself why don't I help. So here I am. My native language is Dutch so that won't be the problem.

If i could help with something specific, just ask!

Kind regards,
Bas