Grumbling about getting healed?

[AngleWyrm]

A colonist finished healing up in the hospital, awakened and headed off to their bedroom for the rest of the night.

And they grumbled about being awakened, adding a disturbed sleep to recent memory. That seems like a mechanical failure rather than an intentional event.

[Canute]

Nah thats modern caretake poilicy.
Don't you know the hospital's throw out the patience so fast as possible to clear up the bed to reduce costs. All your pawn just got standard health insurance and arn't privat insuranced  ! :-)