Seems strage. Just landed (with hotfix) heandaxe equiped normaly, but when another pawn try to equip hammer or pickaxe it "falls" from hands several times and then colonist decide just to haul it without equiping. The other one can equip it without problems. But later still can't. Is there any restriction?