Ludeon Forums

Ludeon Forums

  • January 29, 2023, 02:31:34 PM
  • Welcome, Guest
Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

Author Topic: Official: Catalan  (Read 2346 times)

mecatxis

  • Drifter
  • **
  • Posts: 35
  • Refugee
    • View Profile
Official: Catalan
« on: May 27, 2017, 05:22:53 AM »

Hello!

The game is almost playable in catalan, but a lot of work is missing yet. You can get the files here:

https://github.com/Ludeon/RimWorld-Catalan/tree/master

Any help and feedback is welcome.



Bones!

El joc es pot jugar en català de forma gairebé completa, però encara queda molta feina. Podeu descarregar-ne els fitxers a:

https://github.com/Ludeon/RimWorld-Catalan/tree/master

Qualsevol ajuda o comentari és benvingut.

« Last Edit: May 31, 2017, 07:01:43 AM by Haplo »
Logged

manelmp66

  • Muffalo
  • *
  • Posts: 16
  • Refugee
    • View Profile
Re: Catalan translation
« Reply #1 on: May 29, 2017, 07:17:09 AM »

Moltes gracies per la traduccio  ;)
Logged

mecatxis

  • Drifter
  • **
  • Posts: 35
  • Refugee
    • View Profile
Re: Catalan translation
« Reply #2 on: May 31, 2017, 05:56:06 AM »

Moltes gracies per la traduccio  ;)

Estigues al cas per que hi vaig treballant i hi ha coses noves contínuament. Mira d'actualitzar-la un cop al mes o així. T'agrairé molt que m'informis si trobes errors o que facis propostes de millora!
Logged

Haplo

  • Global Moderator
  • Planetologist
  • ****
  • Posts: 2136
  • Shadow
    • View Profile
Re: Official: Catalan
« Reply #3 on: May 31, 2017, 07:03:48 AM »

I've changed your subject to Official: Catalan to fit to the other official posts.
Hope you don't mind 8)
Logged

mecatxis

  • Drifter
  • **
  • Posts: 35
  • Refugee
    • View Profile
Re: Official: Catalan
« Reply #4 on: May 31, 2017, 11:48:30 AM »

Thank you @Haplo ;)
Logged

J0anJosep

  • Muffalo
  • *
  • Posts: 3
  • Refugee
    • View Profile
Re: Official: Catalan
« Reply #5 on: August 27, 2022, 08:13:32 AM »

Hi!
I will continue on the translation. The existing translation is really good, but it hasn't been maintained for some years.
I also added Royalty and Ideology in the repository to translate them.
Logged