Propozycje modów do spolszczenia!

[Dark_Inquisitor]

Tak, ale modyfikacje które nie są w kategorii ,,Polish" na nexusie a mają język Polski są bardzo trudne do zlokalizowania, dlatego ja nigdy nie proszę żeby autor dodawał moją translacje do moda. Nawet gdy on o to prosi to ja proszę, aby tego nie robił. Tu jest prostota - Polak wchodzi na nexusa, zaznacza ,,Polish" i ma wszystko na tacy. Tymczasem szukanie który mod ma a który nie ma plików językowych jest trudne - weźmy np. taki Extended Prosthethics and Organs Engineering (w skrócie EPOE jak operują w internecie). Ten mod ma język polski - czy ktoś o tym wiedział? Nie. Dostałem sporo wiadomości żeby spolszczyć tego moda, tymczasem w temacie Official: Polish ktoś napisal, że ten mod ma język polski o czym nikt nie wiedział, a wpadł na to, bo po prostu przełączył język z angielskiego na polski. Natomiast w temacie EPOE nie ma nigdzie wzmianki o tym, że mod ma język polski... poza podziękowaniami, których nikt nie czyta. Dlatego uważam, że lepiej aby tego nie robić, a jeśli już robić to wstawiać na nexusie w kategorii ,,Polish" (bo chyba w dwóch się nie da) i tam zaznaczać, że jest też angielska wersja.


Oczywiście, ktoś wyjdzie z argumentem, że angielski jest dużo bardziej popularny, jak sam wspomniałeś znają go chińczycy, niemcy, koreańczycy itd, ale ja jako Polak przede wszystkim dbam o Polaków

Wybacz, ale się z tobą nie zgadzam. Wszystko, co musisz zrobić, to dodanie tagu do moda. Nie jest to wiele roboty, ale i tak wielu moderów to zaniedbuje (a ludzie, którzy korzystają z platformy po prostu nie do końca ją znają...). Jednak i tak uważam, że brak możliwości dodania moda do kilku kategorii językowych to jakaś porażka, nie mówiąc o bardzo małym limicie rozmiaru pliku, który można pobrać z nexusa bez rejestracji.
Co do EPOE, że ma polskie tłumaczenie to faktycznie muszę przyznać, że mnie zaskoczyłeś xD Ale fakt, że nikt o tym nie wie jest niestety zaniedbaniem modera, trzeba mu zwrócić uwagę i tyle. Co do dbania o Polaków, to nie czepiam się o te mody na nexusie tylko dlatego, że są po polsku... Jakby to był inny język, to zapewne bym prosił o ich usunięcie...
...Podsumowując, wydaje mi się, że nie ma sensu dalej o tym dyskutować. Znamy swoje zdanie i tyle

[MMAciek]

Ja bym ogólnie przyznał Ci racje tylko, że nadal nie można umieścić moda w kilku kategoriach językowych, a jak mówiłem jako Polak to zawsze polski będzie dla mnie pierwszy A dodanie taga raczej wiele nie zmienia, bo mod nadal jest tu:



I gdybym ja miał to robić to najpierw bym dał w kategorii Polish, a dopiero potem otaggował jako inglisz Ale jak wspomniałeś, każdy ma swoje zdanie

[kubolek01]

Szczerze czy podejmiesz się tłumaczenia moda TiberiumRim z addonem Factions?
Reszty swoich modów raczej nie proponuje bo to by było zbyt wiele.

[MMAciek]

Jakiś link mógłbym do tego prosić?

[kubolek01]

Jakiś link mógłbym do tego prosić?

https://ludeon.com/forums/index.php?topic=28843.0 (główny mod)
https://ludeon.com/forums/index.php?topic=34428.0 (Factions)
Możesz mieć problem jeśli nie znasz się na C&C (Command and Conquer)

[MMAciek]

Grałem w Renegade z tej serii więc co nieco kojarze NOD, GDI i te sprawy