Italian Translation

[O Negative]

Currently studying Italian as a second language, and I'm noticing some things that are wrong in Rimworld's translation of the language...

I'm interested in contributing some changes to better the translation. Is this where I would do that?

[Calahan]

Is this where I would do that?

Nope. As this is the support forum

But what you can do is jump over to the official Italian translation thread: https://ludeon.com/forums/index.php?topic=4843.0 . It's not the most active thread by the looks of it, but the links in the OP are still correct (AFAIK), and the date stamp on GitHub says the last update was 8th November 2017 (from RimWorld's translation project list on GitHub https://github.com/Ludeon). So the Italian translation is certainly still being worked on, but as with most projects that rely on community development, I'm sure any help you can offer will be most appreciated.

[O Negative]

Nope. As this is the support forum

But what you can do is jump over to the official Italian translation thread: https://ludeon.com/forums/index.php?topic=4843.0 . It's not the most active thread by the looks of it, but the links in the OP are still correct (AFAIK), and the date stamp on GitHub says the last update was 8th November 2017 (from RimWorld's translation project list on GitHub https://github.com/Ludeon). So the Italian translation is certainly still being worked on, but as with most projects that rely on community development, I'm sure any help you can offer will be most appreciated.

Sorry about that, haha. It's 1:50am where I am, so I'm a bit tired.

Thank you for the link to the thread! I will certainly check it out.