[W|0.0.496] List of minors bugs

[Mrglrglmrglmrrrlggg]

Summary:

List of some minors bugs found on version 0.0.496.

• When a faction is named "The <something>", messages from the Comms console of this faction are "The The <...>".
• Royal beds don't show their owner name even if you zoom in on them.