[Request] Apply Core translation after all mods loaded

Started by Penchekrak, July 15, 2019, 05:52:54 AM

Previous topic - Next topic

Penchekrak

There is a very annoying issue with Rimworld translations. For now there is no ability to change translation in Core.
In English version of game:
- mod changes def labels (for example, steel is now iron)
- players see changed labels (they see iron instead od steel)
In translated version:
- mod changes definjection translation entry (for example, steel is now iron)
- players do not see changed translation (they still see steel)
That is because game find the iron as duplicated translation (because mod is loaded after Core) and ignores it.
There is a solution for that, if translations in Core will be applied after all mods loaded, then players will see "iron", because "steel" will be accounted as duplicated translation.
Do not know is that simple to do, but that make possible to mod makers change translations in the way they need. One of them - production chains, for example iron ore (instead of steel) -> iron ore processing -> steel. It is easy to do in English version of game, but impossible in Translated.