Remade an item and now I can't sell it?

[fluffyxai]

Hi, jsut a quick question... and I didn't put this in bugs because I'm not sure if it is one.

I was looking at the screen of an orbital trader, and I saw I could sell an item to them. Would have been a decent mount of money but it was only of normal quality, and I was sure my colonists could make a higher quality item, so I had them deconstruct it then used the materials ot make another one. It came out as masterwork quality because I had a colonist who was inspired to creativity make it.

But now it won't show up in the trading screen? Even though it's in the exact same place in the same stockroom as the one I deconstricted.
Why isn't it showing up?

Also, the gold and jade statues in the screenshot here were also made by my colonists.

[khun_poo]

Is it on the orbital trade beacon radius?