Giving the psychic emanator a stat buff for those in it's reach?

[Ink.]

So currently the psychic emanator rare quest reward just gives you a +5 mood buff if a pawn is in it's range.

I want to add a global work speed buff to it that only applies while they're in that range to make production rooms with it boom. How can I make this happen?