What language(s) do you speak?

Started by Hypolite, October 21, 2013, 11:04:57 PM

Previous topic - Next topic

What language(s) do you speak?

English
110 (76.9%)
French
28 (19.6%)
German
44 (30.8%)
Russian
10 (7%)
Other (please add a comment to precise)
35 (24.5%)
Spanish
23 (16.1%)
Dutch
16 (11.2%)
Chinese
2 (1.4%)
Japanese
5 (3.5%)
Italian
7 (4.9%)

Total Members Voted: 143

Hypolite

Just curious about who a translation RimWorld could benefit to.

Tynan

Tynan Sylvester - @TynanSylvester - Tynan's Blog

Kalesin

Catalan, Spanish, French medium level, little bit English.

CustodianV131

English, Dutch, mediocre German & un petit peu French
Gamers are young at heart and creative thinkers. Shall we play a game?

British

Quote from: Hypolite on October 21, 2013, 11:04:57 PM
Just curious about who a translation RimWorld could benefit to.
I tend to prefer all my games to be in english (even those made in my mother tongue, unless the anglicization is not awful).

nnescio

English, Chinese, Japanese. Technically my mother tongue is Chinese, but I prefer most games and reading materials to be in English anyway.

I consider myself to be most articulate in English. There are some... abstract concepts that I cannot express in Chinese without consulting a dictionary.

garg1

German, English and i'm learning German Sign Language for half a year now
...allways an egg.

vincentcutillas


Hypolite

French is my mother tongue, and I practice english every day in New York.

Quote from: British on October 22, 2013, 05:50:00 AM
I tend to prefer all my games to be in english (even those made in my mother tongue, unless the anglicization is not awful).
For my part, I prefer to enjoy games, movies and books in the language they have been designed/recorded/written initially. You always lose something in any translation/captioning/dubbing.

British

Depends, but I'm speaking about games, as I see it as the underlying subject.
When the original version makes my ears or eyes cry blood, then it's not a big loss (hint: it's that way most of the time).

Starkiller

Italian, English and a little bit of German.

Dragula

Dutch as native. English, mediocre German, a little Swedish and with that a bit of Norwegian just because they have much in common.

Leird

I speak, Danish, English and a smattering of german.

Yarkista

English and very rudimentary spanish.

W1Z25

english and some spanish..

oh and pig latin :)