Official: Polish

[nalthe]

Szybkie info nt. stanu tłumaczenia: Backstories skończone. To teraz czekamy do A17, żeby znowu zacząć zabawę... ^^

[westwinnd]

jaki ten githup jest męętny.

[MMAciek]

Jaka jest polska nazwa dla ,,spelopede"? Chodzi o tego przemiłego potworka który się odrywa razem z gniazdem, gdy mamy domy wbudowane w góry: http://rimworldwiki.com/wiki/Spelopede

[mrofa]

Szczęko-nóg by pasowało do niego

[MMAciek]

Nie, w grze (w polskiej wersji) nazywa się Rogaty Robal

[Spino]

Hej,
polskie tłumaczenie Rimworld jest ogólnie naprawdę udane, i jestem pełen podziwu dla wszystkich, którzy mieli w nie swój wkład, ale jest tylko jedna malutka rzecz, na którą chciałbym zwrócić uwagę - "kieł słonia" to niepoprawna nazwa, gdyż przekształcone siekacze tych zwierząt to "ciosy".
To wszystko 

[mrofa]

Spino nie każdy o tym wie

[Spino]

Spino nie każdy o tym wie

To chyba oczywiste, dlatego właśnie chciałem poinformować o tym autorów tłumaczenia - zobaczyłem błąd, poinformowałem o nim twórców, żadnych pretensji, czy narzekań, po prostu chęć pomocy.

[kubolek01]

Oby to tłumaczenie wyszło,  mody sam mogę sobie poszukać ale główne pliki to już gruba jazda.

[kubolek01]

Jakieś info nt. postępu? Bo cisza jakaś.

[tetkris]

Jak można było przegapić okno które pojawia się przy dodaniu moda i napisać "podobnie" zamiast "ponownie". Ludziom się już nie chce tłumaczyć. Sam na własną rękę robiłem poprawki dla siebie bo nie wiem co trzeba zrobić żeby moje wydanie poprawione dostało się do gry.

[mrofa]

Napisz PM do Tynana

[Tynan]

Hey, please remove the text at the end of LanguageInfo.xml

It's invalid XML and is breaking the game. Thanks.

[kubolek01]

Hey, please remove the text at the end of LanguageInfo.xml

It's invalid XML and is breaking the game. Thanks.

CodeScope 9000 detected

[MMAciek]

Jak można było przegapić okno które pojawia się przy dodaniu moda i napisać "podobnie" zamiast "ponownie". Ludziom się już nie chce tłumaczyć. Sam na własną rękę robiłem poprawki dla siebie bo nie wiem co trzeba zrobić żeby moje wydanie poprawione dostało się do gry.

W którym konkretnie modzie to?